魔鬼天使完结英国讲述的是：在赶来支援的FBI的帮助下，柯南他们将独自驾驶摩托的水无包围，然而，马路上却出现了一个捡球的小男孩，为不伤害小孩，水无出车祸受伤。另一边，今恩在水无换下的衣物里发现了粘在鞋底的发信器和窃听器，便临时决定变更目标向米花镇驶去，柯南察觉到他们的行动，意识到小五郎性命堪忧，也匆匆赶往米花镇，而此时黑衣组织已经瞄准了小五郎……